State Of The Art (tradução)

Quando o cotilhão chegou
Nós jogamos fora a televisão
Modelo D575
Tem presets de flauta personalizados
E harmonia mais além

Agora, para um braço e uma perna
Ficamos com três meias dúzias de batidas para escolher
Então agora podemos fingir
Que há uma orquestra na sala de estar

Eu coloquei o baixo gênio ligado
Assim, a minha mão esquerda pode tocar o coro
Com o diapasão de 16'
E o Lowrey Orquestral Symphonizer patenteado

O banjo é ótimo em repetição
As crianças querem tocar, mas eles vão ter que ser pacientes
A mulher não consegue parar de bater seus pés
É uma revelação genuína de entretenimento em casa

Estado-de-arte
(Segure o telefone, é mesmo)
Estado-de-arte
[Ouça a diferença!]

(Oh meu deus, é assim)
Estado-de-arte
[Através da utilização de um computador]
Estado-de-arte

Agora nós não queremos mais sair
Enquanto poderíamos passar a noite
Em casa com o cotilhão
Convide os vizinhos a volta
Comece a batida bossa nova
E Limbo da sala para a cozinha

Aproveite o estado-de-arte
O mágico piano-swing realmente é surpreendente
Agora não podemos distingui-los
Mas essas simulações incríveis acabam
Soando até melhor do que a coisa real

(Segure o telefone, é mesmo)
[tom de cor controlada por computador]
Estado da arte
[O casamento música-computadores é bastante natural]
(Oh meu deus, é mesmo)
Estado da arte
[É hora de ouvir os resultados]

State Of The Art (tradução)

Original

Gotye